Our publishing client is looking for Proofreaders with previous experience working with technical content and translating content from English to Spanish or Italian. (There are multiple contracts open for each langague. ) They're using an in-house tool to translate their books into Spanish and Italian, and they'd like to find someone to proofread their translations before they're published to ensure accuracy. These positions are Monday-Friday 9AM-5PM ET.
They need someone who's comfortable with technical content. As the Proofreader, you don't need to be a subject-matter expert on the technologies int these books but do need to have previous experience proofreading technical content and be proficient with English and Spanish or English and Italian.
You'll be exposed to some "raw" HTML during their proofreading and don't need to be an expert in HTML, but should be comfortable working with it.
Responsibilities:
Minimum qualifications:
...Summary We are seeking a reliable and safety-conscious Hotshot Driver to join our team. You will be responsible for operating a pickup truck and trailer combination to transport time-sensitive, partial loads across various distances. Your primary duties include safely...
...part of QSRP) is offering an internship within its Development Real Estate team in Milan, starting immediately (May-June). This role is... ...real estate strategy, data, and business decisions in an international environment.You will support the team in shaping the company...
...will have the following responsibility and qualifications. Major Responsibilities And Key Accountabilities: Enter and maintain EDI documents. Perform audits of EDI documents across the various systems used. Enter and maintain sales orders. Track and...
...EJRP is seeking a caring, reliable, and enthusiastic Preschool Teacher Assistant to help support a high-quality, child-centered preschool program. This role plays an important part in creating a safe, engaging, and nurturing classroom where young children can learn, grow...
...Commission Fun and Energetic Environment Discount on Products and Services Job Summary We are looking for a skilled Nail Technician to join our team! As a nail technician, you will provide manicures, pedicures, and other nail care services and treatments...